Israels redningsdelegasjon Alliance of Brothers arbeider ved to store rassteder i Cali etter skjelvet 10. august. Colombias katastrofeenhet oppgir minst 294 døde og 3 935 skadde. Mellom betongflakene etter to sammenraste bygg leter 82 israelere fortsatt.
To bygninger på seks etasjer raste helt da jordskjelvet traff. I betongen mellom dem arbeider 82 redningsfolk, ingeniører og tekniske spesialister fra Israel. IDF opplyste lørdag, gjengitt av JNS dagen etter, at delegasjonen står ved to av byens store rassteder. Tallet 82 kommer fra Roni Kaplan i det israelske utenriksdepartementet. Etasjene ligger i lag.
Skjelvet målte 7,4 og hadde episenter i Chocó, vest i Colombia. Cali ligger i nabodepartementet Valle del Cauca, bak en fjellkjede. Kraften gikk gjennom fjellet med nok igjen til å legge seks etasjer flate. Tolv departementer er rammet.
Katastrofeenheten teller minst 294 døde og 3 935 skadde, og oppga 320 savnede da JNS gjenga tallene. De 294 er et gulv, ikke et tak. Savnedtallet er minst sikkert. Det flytter seg begge veier, og enheten teller videre. Ved et skadet universitetssykehus i byen gir israelske ingeniører råd om fjerningen av rasmassene.
Fredag, fire dager etter skjelvet, ringte Benjamin Netanyahu Colombias president Abelardo de la Espriella. Presidenten takket for hjelpen i ruinene. Netanyahu takket for at Colombia har anerkjent israelsk suverenitet over Golanhøydene og lovet å flytte ambassaden til Jerusalem, skriver JNS. Takk sto mot takk.
Et israelsk lag i colombianske ruiner er to ting på en gang. Det er barmhjertighet: mennesker har krysset et hav for å hente fremmede ut av betong. Det er også diplomati: samme uke takker Jerusalem for Golan og en ambassadeflytting. Presidenten i Bogotá og statsministeren i Jerusalem gjør politikk av gravingen. De som graver, gjør det ikke. De to skal ikke blandes.
Menneskene under betongen er saken. Byttehandelen over dem er politikk, og den skal hete politikk, i egen setning og med eget navn. Barmhjertigheten til dem som graver, blir ikke mindre ekte av at stater fører regnskap over den. Regnskapet skal aldri stå øverst.
Israel har sendt slike lag før, til jordskjelv og flom. Hvert lag er hender og visittkort på én gang. Ingen skam i det, og ingen grunn til å tie om det. 82 er et lite tall målt mot 294. De som graver, teller annerledes: én om gangen. Den som vil be, har fått adresser: Cali, Chocó, tolv departementer.
Skjelvet spurte ingen om tro, og spadene spør ikke heller. De som graver, graver videre.
Kilder
