> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.mantelen.no/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Brødremenigheten ordinerte 27 kvinner som presbytere. I 1762 stanset den nye ordinasjoner.
- URL: https://www.mantelen.no/brodremenigheten-ordinerte-27-kvinner-som-presbytere/
- Published: 2026-09-28T09:00:00.000Z
- Updated: 2026-09-28T08:59:59.000Z
- Description: I Herrnhut fikk kvinner et ordinert presbyterembete i Brødremenighetens korordning. Tallet 27 er en forskningsrekonstruksjon, og nye ordinasjoner til trinnet ble stanset i 1762.
- Author: Elias Solbak Årnes
- Tags: Kvinnelige prester, Brødremenigheten, Herrnhut, Kirkehistorie

12\. mai 1758 ble Elisabeth Layritz, Marie von Zinzendorf og Magdalena Vierorth offentlig ordinert til *Priesterinnen* i Herrnhut. De fikk et ordinert presbyterembete innenfor Brødremenighetens korordning, i hovedsak rettet mot andre kvinner. Tallet 27 i tittelen er en senere forskningsrekonstruksjon av kvinner viet over tid. I 1762 stanset menigheten nye ordinasjoner til dette trinnet.

## Tallet 27

Moravian Archives navngir de tre kvinnene som sto fram den dagen. I samme gudstjeneste ble 18 diakonisser, 27 mannlige diakoner, seks mannlige presbytere og to mannlige biskoper ordinert. Tallet 27 i seremonien tilhører altså diakonene, ikke kvinnene som fikk presbytertrinnet.

Den samtidige notisen i *Jüngerhausdiarium*, Königsfeld 12\. mai 1758, dokumenterer tre offentlige ordinasjoner den dagen. Zinzendorf viste samtidig tilbake til to og elleve tidligere ordinasjoner.

Historikeren Beverly Prior Smaby rekonstruerer et samlet antall på 27 kvinnelige presbytere: tretten innen 1746 og fjorten i 1758\. Et senere ordinasjonsregister i Unitätsarchiv Herrnhut, R.4.D.17.A, side 44, fører elleve kvinner i Herrnhut 12\. mai 1758 og tre i Neusalz 14\. juni. Den samtidige notisen dokumenterer tre offentlige ordinasjoner og viser tilbake til de tretten tidligere. Elisabeth Schneider-Böklen har transkribert og drøftet begge primærlokusene.

## Presbyterinner i korene

*Priesterinnen*, kvinnelige presbytere, var Brødremenighetens egen ordning. Det var ikke et moderne norsk sokneprestembete.

Ordningen hadde akolytter, diakoner og diakonisser, presbytere og biskoper. Akolytten var uordinert, mens de tre andre trinnene var ordinerte. Biskopembetet var forbeholdt menn, og kvinners tjeneste var hovedsakelig avgrenset til kvinnegruppene, de såkalte korene.

![Voksne kvinner i et moravisk søsterkor arbeider og viser omsorg i et enkelt fellesrom.](https://storage.ghost.io/c/43/47/4347530e-879b-48c6-853f-9dba19c9ae72/content/images/2026/09/0c5ccdcc847110613602c1cb274852e61d3f48a91962503a95e43712c4a88fa2-1.png)

KI-generert illustrasjon: Brødremenighetens kvinnegrupper hadde eget omsorgs- og gudstjenesteliv. Motivet fastsetter ikke presbyterinnenes fulle myndighet, som kildene ikke beskriver klart.

Korene samlet søstrene for seg. En kvinne kunne vies til diakonisse og presbyterinne, men ikke til biskop. Ordinasjonen ga et embetstrinn i søsterfellesskapet og åpnet tjeneste blant kvinnene. Den ga ikke uten videre alle fullmaktene som lå til mannlige presbytere.

## Myndighet med åpne kanter

Schneider-Böklen skriver at presbyterinnenes nøyaktige funksjoner ikke er klare. Kildene gir derfor ikke grunnlag for å tilskrive dem alle fullmaktene til mannlige presbytere.

Moravian Archives dokumenterer pastoral tjeneste blant kvinner: kvinnene talte i kvinnemøter og bistod ved nattverd. Enkelte erkediakonisser ordinerte andre kvinner, men den handlingen tilhører erkediakonissen og fyller ikke ut presbyterinnens ukjente kompetanse.

Tjenesten blant andre kvinner er belagt. Presbyterinnenes fulle funksjon er ikke kjent.

## 1762

Zinzendorf døde i 1760\. Innskrenkningen av kvinnelig tjeneste skjedde i flere steg etter hans død. Ett av stegene traff presbytertrinnet.

Smaby viser til *Beilagen zum Diarium des Gemeinhauses*, ukene 23–39, 1762, side 766–767\. Hos henne er kilden også katalogisert som *Gemeinnachrichten* 1762, bind 5\. Kunngjøringen sa at framtidige ordinasjoner av søstre til *Priesterinnen* skulle opphøre, fordi praksisen ble vurdert å mangle forbilde i den apostoliske kirke.

![Et lukket diarium, en bundet beslutningspakke og en nedlagt fjærpenn ligger på et 1700-tallsbord.](https://storage.ghost.io/c/43/47/4347530e-879b-48c6-853f-9dba19c9ae72/content/images/2026/09/1a037e6b64d003ffa7d76beb524e5098ca696d8ea2661ff447786a5a618020ae-1.png)

KI-generert illustrasjon: I 1762 ble nye ordinasjoner til presbyterinneembetet stanset. Motivet er et redaksjonelt stilleben og viser ikke den faktiske arkivsiden.

Stansen gjaldt dette embetstrinnet. Den avskaffet ikke kvinnelig tjeneste generelt.

## Diakonissene etter 1762

Moravian Archives opplyser at diakonisseordinasjoner fortsatte til 1790\. Søstrene beholdt dermed et ordinert trinn under presbyterinnen da det øvre trinnet sluttet å ta imot nye. Annen kvinnelig tjeneste i menigheten fortsatte også.

Kvinnelig ordinasjon i protestantisk sammenheng er eldre enn den moderne nordiske kvinneprestdebatten. Praksisen kan likevel ikke oversettes direkte til dagens embeter.

## Kilder

- Beverly Prior Smaby, «Female Piety Among Eighteenth Century Moravians», *Pennsylvania History* 64 (1997), side 155 og 162, [PDF](https://journals.psu.edu/phj/article/download/25420/25189/25259?ref=mantelen.no)
- Elisabeth Schneider-Böklen, «Amtsträgerinnen in der frühen Herrnhuter Brüdergemeine», *Unitas Fratrum* 59/60 (2007), side 188–190, [PDF](https://zeitschrift-unitas-fratrum.de/ojs/index.php/unfr/article/download/95772/95604/95804?ref=mantelen.no)
- Paul Peucker, «Women Priests in the Moravian Church in 1758», Moravian Archives (2008), [PDF](https://www.moravianchurcharchives.org/thismonth/08%20may%20women%20priests.pdf?ref=mantelen.no)
- Unitätsarchiv Herrnhut, ordinasjonsregister R.4.D.17.A, side 44, [arkiv](https://www.unitaetsarchiv.de/?ref=mantelen.no)